New hub · Hong Kong 香港
Between Europe
and Asia.
IVORY Hong Kong connects brands, agencies and production between Europe and Asia.
IVORY 香港連接歐洲與亞洲之間的品牌、廣告代理商與製作。
Munich
Berlin
Hong Kong
The hub
樞紐
IVORY Productions is a creative film studio from Munich with an office in Berlin. We produce for PUMA, Porsche, LinkedIn, Samsung and the European Patent Office. Our Hong Kong hub opens the studio to projects across Greater China and APAC.
IVORY Productions 是來自慕尼黑的創意影視工作室，在柏林設有辦公室，客戶包括 PUMA、保時捷、LinkedIn、三星及歐洲專利局。香港樞紐將服務大中華及亞太地區的項目。
Selected international work
國際製作案例
Multi-country productions for global brands and institutions, including shoots in China, Vietnam and across Europe.
為國際品牌與機構完成的跨國製作，拍攝地包括中國、越南及歐洲多地。
Europe ↔ Asia
連接歐洲與亞洲
→ Europe
Brands from Greater China and APAC in Europe
大中華及亞太品牌進入歐洲
Brand, product and employer branding films for European audiences. We shoot in Germany and across Europe with local crews, locations and permits, and deliver language versions and formats for European channels.
為歐洲受眾製作品牌、產品及僱主品牌影片。我們在德國及歐洲各地拍攝，提供本地團隊、場地與拍攝許可，並交付適合歐洲渠道的語言版本與格式。
→ Asia
European brands in Greater China and APAC
歐洲品牌拓展大中華及亞太市場
Productions in Hong Kong and across APAC, and adaptation of global campaigns for regional audiences and platforms. One team coordinates production and post between Europe and Asia.
在香港及亞太地區組織拍攝，並將全球廣告活動改編為適合區域受眾與平台的版本。製作與後期由同一團隊在歐洲與亞洲之間統籌。
Services
服務
Production Services
製作服務
Crews, locations, permits and line production in Europe and APAC.
Creative & Campaign Adaptation
創意與廣告活動改編
Global campaigns adapted for new markets: concept, cut-downs, language versions and platform formats.
Market & Production Consulting
市場與製作諮詢
Before the first shoot: what works globally, what needs localising, where to shoot, and how to plan budget and timing.
Europe Production for Asian Brands
為亞洲品牌在歐洲製作
Shoots in Germany and across Europe, run for marketing teams and agencies in Asia.
APAC Production for European Brands
為歐洲品牌在亞太製作
Shoots in Hong Kong and across APAC, coordinated with headquarters in Europe.